avestruz

m.
ostrich.
la política/táctica del avestruz burying one's head in the sand
* * *
avestruz
nombre masculino (pl avestruces)
1 ostrich
* * *
SM
1) (=ave) ostrich

avestruz de la pampa — rhea

2) LAm * (=imbécil) dimwit *, idiot
* * *
masculino ostrich
* * *
= ostrich.
Ex. Sometimes librarians have to explain to enquirers who will almost certainly not believe them that ostriches do not put their heads in the sand, that in Britain at least, doctors do not take the Hippocratic oath, and that both the yeti and Sweeney Todd's baber's shop are fiction.
----
* esconder la cabeza como el avestruz = bury + Posesivo + head in the sand (like an ostrich), stick + Posesivo + head in the sand.
* hacer como el avestruz = bury + Posesivo + head in the sand (like an ostrich), stick + Posesivo + head in the sand.
* * *
masculino ostrich
* * *
= ostrich.

Ex: Sometimes librarians have to explain to enquirers who will almost certainly not believe them that ostriches do not put their heads in the sand, that in Britain at least, doctors do not take the Hippocratic oath, and that both the yeti and Sweeney Todd's baber's shop are fiction.

* esconder la cabeza como el avestruz = bury + Posesivo + head in the sand (like an ostrich), stick + Posesivo + head in the sand.
* hacer como el avestruz = bury + Posesivo + head in the sand (like an ostrich), stick + Posesivo + head in the sand.

* * *
avestruz
masculine
ostrich
* * *

avestruz sustantivo masculino
ostrich
avestruz sustantivo masculino ostrich
'avestruz' also found in these entries:
English:
ostrich
* * *
avestruz nm
ostrich;
Comp
la política del avestruz burying one's head in the sand
* * *
avestruz
m ZO ostrich;
del avestruz política, táctica head-in-the-sand atr
* * *
avestruz nm, pl -truces : ostrich
* * *
avestruz n ostrich [pl. ostriches]

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • avestruz — (Del prov. estrutz, este del lat. struthĭo, y este del gr. στρουθίων). m. Ave del orden de las Estrucioniformes, su única especie actual. En anteriores clasificaciones zoológicas se incluía en las llamadas Corredoras. Llega a los dos metros de… …   Diccionario de la lengua española

  • avestruz — avestruz, hacer el avestruz expr. ignorar la evidencia, la realidad. ❙ «Es triste tener que reconocer esto, pero no vale cerrar los ojos a la evidencia, ni hacerse el avestruz.» Jaime Campmany, ABC, 14.3.99 …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • avestruz — ‘Ave corredora de gran tamaño’. Es voz masculina: «Me acordé de Óscar, el pequeño avestruz de peluche que mi padre me regaló» (Montero Tú [Cuba 1995]). Por influjo del género de la palabra ave, se comete a menudo el error de usarla en femenino: ⊕ …   Diccionario panhispánico de dudas

  • avestruz — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Struthio camelus. Ave corredora africana de gran tamaño, cuello largo, patas largas y fuertes, y plumas suaves, que es incapaz de volar. Locuciones 1. política / táctica del avestruz Uso/registro:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • avestruz — s. m. ou f. [Ornitologia] Ave que vive em bandos, nas estepes e nos desertos africanos, de asas reduzidas, inaptas para o voo, mas capaz, graças às suas pernas longas e fortes, de correr a uma velocidade de 40 km à hora.   ‣ Etimologia: espanhol… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Avestruz — Avestruz, der Pampasstrauß, s. Nandu …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • avestruz — (Compuesto por ave + estruz < occitano ant. estrutz, gorrión.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Ave corredora, de gran tamaño, patas largas y robustas, cuello desnudo y sólo dos dedos en cada extremidad, que vive en África. (Struthio… …   Enciclopedia Universal

  • avestruz — {{#}}{{LM A04242}}{{〓}} {{[}}avestruz{{]}} ‹a·ves·truz› {{《}}▍ s.m.{{》}} Ave corredora, con el cuello muy largo, casi desnudo, patas largas y robustas, y el plumaje suelto y flexible, negro en el macho y blanco en la hembra: • Cuando el avestruz… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • avestruz — s f 1 (Struthio camelus) Ave corredora de gran tamaño, de aproximadamente 2 m de altura y 150 kg de peso, con suave plumaje blanco, gris y negro muy apreciado, cabeza pequeña, cuello largo y desnudo, alas pequeñas, piernas desnudas, largas y… …   Español en México

  • avestruz — m. Ave corredora. Es la mayor de las que viven en la actualidad y alcanza a 2 metros de altura. Tìene dos dedos en cada pie, cuello largo y plumaje flexible, negro en el macho y gris en la hembra …   Diccionario Castellano

  • Avestruz (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Avestruz se puede referir a las siguientes aves del orden Struthioniformes Struthio camelus, avestruz,[1] avestruz africano[2] o avestruz africana[3] …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.